各大媒体总结奥运 [复制链接]

CNN：北京奥运在盛大的闭幕式中完美落幕

图片:cnn.jpg

周日，鸟巢上空升起了绚丽的烟火，在气势宏大的歌舞表演中北京奥运落下了帷幕。北京奥运取得了辉煌的成就，是近代历史上最伟大的奥运盛会之一。

烟花在北京上空绽放，在奥运标志性建筑国家体育馆“鸟巢”中，9万多名观众观看了这一盛况。

北京奥运取得了举世瞩目的体育成就，也重新定义了中国的国际形象，闭幕式则是此次奥运的高潮。

国际奥委会主席罗格说：“今晚为期16天的辉煌的奥运之旅结束了，我们将永远铭记于心。”

“通过此次奥运会，世界加深了对中国的了解，中国也加深了对世界的了解。”

“奥运比赛非常成功，”罗格表示，宣布此次奥运会正式结束。

来自2012年奥运主办城市伦敦的代表团加入了游行的队伍，其中有33岁的足球明星贝克汉姆，他乘坐伦敦标志性的双层巴士出场。

当伦敦市长从北京市长手中接过奥运旗帜时，英国首相布朗先生出现在开幕式上。

为了向全世界显示中国的经济实力，此次奥运政府投入了400多亿美元。与以前的夏季奥运会不同，北京的后勤工作很到位。

东道主中国已经成为一个世界体育强国，这令人印象深刻。中国于1984年获得了第一枚夏季奥运金牌，而此次在奥运结束之前中国就排在了金牌榜首位。美国则排在总奖牌数的首位。

北京奥运会也在其他方面取得了辉煌的成就：美国游泳名将菲尔普斯成为此次奥运的代表人物，在一项赛事上夺得8枚金牌。

牙买加短跑名将博尔特获得了100米、200米和4x100米接力共3枚金牌。

路透社：一届史无前例的奥运画上完美句号  

图片:路透社.jpg

图为奥运会闭幕式上空的焰火。 REUTERS/Dylan Martinez (CHINA)

周日北京奥运会在阵阵礼花声中徐徐落下帷幕。东道主向世界奉出了一届史无前例的奥运赛事，展示了一个崛起的现代中国。


16天的奥运会，国际奥组委对北京奥运会不吝溢美之词，称中国为以後的奥运会留下了一笔宝贵的遗产。


在比赛的最後一天，中国又拿两枚拳击金牌，金牌总数达到51枚，它也使中国成为继前苏联（1988年汉城奥运会）之後获得金牌总数最多的国家。


和上届奥运会一样，美国金牌总数达到了36枚，但是却远远落後于东道主。


周日晚上，“鸟巢”聚集了91000名观众，前来观看奥运会闭幕式--历史上最昂贵、最盛大的奥运会的谢幕演出。


闭幕式上，IOC主席罗格将正式宣布本届奥运会结束。罗格高度赞扬北京奥组委完美的组织工作，表示这给2012年奥运会举办城伦敦树立了一个非常高的标准。


罗格周日告诉记者：“世界对中国更加了解，中国也更加了解世界”。


史无前例的北京奥运会

罗格表示：本次奥运会提高了中国对环境的保护意识，奥运後的一大批场馆为明日之星提供了很好的条件。在过去的两周里，北京向世界展示了一批崭新雄伟的体育场馆，一支笑容洋溢的奥运志愿者团队，一套顺畅无障的交通设施，和一次天衣无缝的奥运会组织工作。



当雾霭淡去，蔚蓝的天空冲走了人们对污染的担忧。奥运会上两名出色的运动员上演了令人叹为观止的神话，让当初批评中国人权的言论被人淡忘在角落。




“水立方”中，菲尔普斯一举夺得8枚金牌，田径场上，牙买加选手风驰电掣，一并获得三枚短跑金牌，同时三次创造世界纪录，这一些都让观众们惊叹不已。




伦敦蓄势待发


中国为北京奥运会耗资430亿美元，而2012伦敦奥运会的预算仅有北京的1/3, 英国明确表示他们没打算仿效北京令人乍舌的投资。




北京奥运会上，英国则贡献出百年来最出色的奥运成绩，奖牌榜上排名第四，周日当北京将奥运会会期移交伦敦时，白金汉宫门前将举行盛大的欢迎仪式。




中国的普通大众对本届奥运会的成功举办，对本国运动员优异的运动成绩，充满了自豪之情，成千上万名中国观众来到现场，观看了奥运比赛。




本届奥运会给人一种体育“联合国”之感，本届奥运会有86个国家何地区跻身奖牌榜，而雅典时这一数字为74个，首次亮相奖牌榜的国家包括了阿富汗、毛里求斯、塔吉克斯坦和多哥等。

奥运会赛事精彩纷呈，几乎肯定成为112年来收视率最高的一届奥运，比雅典奥运会观众人数增加了20-30%。（完）

来源：路透社

共同社：北京奥运可用“巨大成功”来形容  

图片:共同社.jpg

北京奥运会闭幕仪式开始后，主体育场“鸟巢”上空升起华丽的焰火。（共同社）
北京奥运今日落下帷幕。它给人们留下了深刻的印象——突出中国悠久历史和强大力量的华丽开幕式、日美等各国首脑汇聚一堂的外交舞台以及超过美国的金牌总数。对中国来说，北京奥运可用“巨大成功”来形容。

奥运是一次中国人民洗刷自19世纪以来列强侵略所遭受的屈辱，即“百年国耻”的机会，也是一个发展中的“潜在超级大国”的国力展现在世界面前的光辉舞台。北京的一位35岁的男性公司员工说:“在外国人面前已经没有自卑感了”。

衷心希望中国能够画出能与世界共鸣的崭新的自画像。

美联社：烟花，京奥在一片赞美声中落幕  

图片:美联社.jpg

以嘉年华为主题的龙腾灯耀的气氛中，中国结束了其首次作为奥运会主办国的盛大闭幕礼。1 6天来以近乎完美的物流和卓越的运动成就完美落幕。

BBC：北京告别奥运  

图片:BBC.jpg

奥运会以龙腾辉耀的形式闭幕，在北京的鸟巢体育场。
闭幕式以壮观的烟花开场，美丽的舞蹈鼓乐及舞蹈展示对整个奥运会予以回顾。 奥运旗交给伦敦市长，下届主办国伦敦简略地展示了2012年奥运会。

引用第2楼兰之气于2008-08-25 11:01发表的  :
奥运是一次中国人民洗刷自19世纪以来列强侵略所遭受的屈辱，即“百年国耻”的机会，也是一个发展中的“潜在超级大国”的国力展现在世界面前的光辉舞台。北京的一位35岁的男性公司员工说:“在外国人面前已经没有自卑感了”。
）
.......

原来这位在奥运会没举办之前，在外国人面前一直有自卑感。
PS：我只是照他的话推论而已。哼哼。

引用第1楼兰之气于2008-08-25 11:01发表的  :
[中国为北京奥运会耗资430亿美元，而2012伦敦奥运会的预算仅有北京的1/3, 英国明确表示他们没打算仿效北京令人乍舌的投资。.......

430亿美元。。。有多少是流进贪官的腰包。有多少是变成某些单位金库的存货。。。。。。。

国内不是说  奥运才花了 20亿美圆吗？

430-20 = 410  哇~~~410亿不明去向