论坛风格切换切换到宽版
  • 1411阅读
  • 21回复

【社科人文普及】闽语 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
发帖
9818
白金币
11173
威望
3469
人气
106
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2008-07-07
闽语

简介
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
俗称“福佬话”,是汉语七大方言中语言现象最复杂,内部分歧最大的一个方言。


通行地域
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
        闽方言主要通行于福建、广东、台湾三省和浙江省南部以及江西、广西、江苏三省的个别地区。使用人口约4000万。具体地点如下: 福建省的54个县市:福州、闽侯、长乐、福清、平潭、连江、罗源、闽清、永泰、古田、屏南、宁德、霞浦、周宁、寿宁、福安、柘荣、福鼎、莆田、仙游、厦门、金门、泉州、晋江、南安、惠安、同安、永春、安溪、德化、漳州、龙海、长泰、华安、南靖、平和、漳浦、云霄、东山、诏安、龙岩、漳平、大田、尤溪、永安、三明、沙县、建瓯、南平(城关除外)、建阳、崇安、松溪、政和、浦城(南部)。以上地区约占全省面积的3/4。
  广东省东部的12个县市:汕头、潮州、澄海、饶平、南澳、揭阳、揭西、普宁、惠来、潮阳、陆丰、海丰等,以及惠东、丰顺、大埔等县的一部分;海南岛的14个县市:海口、琼山、文昌、琼海、万宁、陵水、三亚、崖县、琼中、屯昌、定安、澄迈、昌江、东方(少数民族地区除外);雷州半岛的5个县市:湛江、遂溪、廉江、海康、徐闻。此外,主要通行粤方言的中山市和阳江、电白等县也有部分区、乡说闽方言。以上地区约占全省面积的1/3。
  台湾省的21个县市中,除约占人口2%的高山族地区说高山语,台北、彰化之间的中坜、竹东、苗栗、新竹等地和南部屏东、高雄等县市,以及东部花莲、台东的部分地区通行客家方言外,其余各地的汉族居民都说闽方言,约占全省人口的3/4以上。 浙江省南部泰顺、苍南、洞头、玉环等县的大部分和平阳县西部的少数地区,以及舟山群岛普陀、嵊泗县的一部分地区也说闽方言。
  以上总计通行闽方言的县市约有 120 个以上。此外,江西省东北角的玉山、铅山、上饶、广丰等县的少数地方,广西省中南部桂平、北流等县的少数地方,江苏省宜兴、溧阳等县的少数地方,也有人说闽方言。散居南洋群岛、中南半岛的华侨和华裔中,数百万人祖祖辈辈也以闽方言作为“母语”。在新加坡、马来西亚、菲律宾、印度尼西亚、泰国、缅甸以及印度支那各国的华裔社区中,闽方言也是主要的社会交际语之一。

分区
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
闽方言按其语言特点大致分为5个方言片:闽南方言、闽东方言、闽北方言、闽中方言和莆仙方言。
      闽南方言----是闽方言中使用人口最多、通行范围最广的一片。包括福建省内以厦门、漳州、泉州三市为中心的24个县市。福建省以外各地通行的闽方言,基本上也属于闽南方言 。闽南方言以厦门话为代表, 潮州话、文昌话也分别在广东东部和海南岛有较大的影响。
  闽东方言---- 通行于福建省东部,包括以福州为中心的闽江下游地区和以福安为中心的山区,共18个县市,以福州话为代表。
  闽北方言----通行于福建省北部建瓯、建阳、南平(乡区)、崇安、松溪、政和、浦城(南部),以建瓯话为代表。
  闽中方言----通行于福建省中部永安、三明、沙县,以永安话为代表。 莆仙方言 通行于福建省东部沿海的莆田、仙游,以莆田话为代表。

主要语言特征
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
语音方面

①声母:各地闽方言的声母比较一致,大都只有15个,称为“十五音”系统。不少声母保留了上古汉语的特点:
  a、没有唇齿声母f,古非敷奉声母字口语中一部分读为p-、读书音则为h-(或x-),即所谓“轻唇归重唇”。
  b、古知彻澄声母字,多读t-、即所谓“舌上归舌头”。
  c、古全浊声母并奉定从澄群字多读为不送气清音声母,少数读为送气的也很一致。
  d、古匣母部分字闽方言口语读为k-或零声母。
  e、古照组声母字与古精组字混读。
  
②韵母:闽方言各地在韵母方面存在着较大的差别,主要表现为:
  a、闽方言的韵母不同程度地保留了古音中的鼻音韵尾和塞声韵尾。其中闽南方言保留较为完整,闽东方言、莆仙方言保留较少,闽北方言和闽中方言则几乎已无塞声尾韵而只有鼻音尾韵了。
  b、闽方言中不同程度地存在着文、白异读现象,闽南方言特别突出,几乎文、白两读各成系统。
  c、闽方言不少地区(尤其是闽南方言)有丰富的鼻化韵。
  d、闽方言不少地区没有撮口呼韵母。如闽南方言中的厦门、潮州、台北等地都没有y-韵。
  e、闽方言中部分地区存在着"双韵尾"的现象,主要表现在闽东、闽北、闽中三个方言区。
  
③声调:闽方言各地都有入声调,声调数目6~8个,以7个为多见。闽南方言的潮州话有八声:平、上、去、入各分阴、阳;闽北建瓯话、闽中永安话都只有六声:闽北是平、上不分阴阳,而去、入分阴阳;闽中是平、上分阴阳而去、入不分阴阳。七个声调的地方遍布闽南方言的厦门、台北、海南、浙南等地和莆仙方言的莆田、仙游,以及闽东方言的福州、福安等地。闽方言中还普遍存在着复杂的音变现象,其中闽南方言、闽中方言有相当整齐的连读变调规律,闽东方言、莆仙方言在连读时音变涉及声母、韵母的变化。表以潮州话两字组的连读变调为例。

词汇方面

闽方言有一大批属于本方言区常见而其他方言少见的方言词。这些方言词有两个特点:一是继承古代的语词多,二是单音节词多。例如 “卵”(蛋)。“目”(眼睛)、“涂”(泥土)、“曝”(晒)、“拍”(打)等等,都可以从古籍中找到出处、也都是单音节词。此外、也有一部分闽方言词借自外语。这些外来词大都借自印度尼西亚-马来语,形成了闽方言词汇中的独特色彩,例如厦门话“雪文”(肥皂)来自sabon,“道郎”(帮助)来自tolong,“洞葛”(手杖)来自tongkat,“斟”(接吻)来自chium。也有一些来历不易判明的方言词,例如“扬”(抽打)等。
  在闽方言的五个片中,有许多方言词是各片共有的,但也有不少方言词只存在于某一些地方。大致说来,在五个闽方言片中,闽东、闽南、莆仙三个沿海片词汇上比较一致,而闽北、闽中两个片,则有不少和闽东、闽南、莆仙不一样的语词。

语法方面

①名词附加成分的运用。
  ②人称代词单复数的运用。
  ③数词“一”和指示词“这”、“那”的省略。量词前面的数词“一”或指示代词“这”、(“那”)在闽方言中往往可以省略,量词直接与名词组合。例如潮州话:“张画雅绝” (这张画很漂亮),“只鸡肥死”(这只鸡很肥)。与此相关,指示“这”、“那”不能直接修饰名词,如普通话“这人很好”在闽方言说成“只个人很好”,不能说“只人很好”;同样,“这书”也只能说“只本书”,不能说“只书”。
  ④ 形容词-量词-名词的结构形式在闽方言各地普遍存在,但能和量词直接组合的形容词不多,最常用的是“大”和“细”(小)。例如厦门话"大只牛"、"细泡灯"等。
  ⑤动词"有" 的特殊用法。闽方言动词"有" 的用法很多,其中之一是放在动词的前面,表示完成时态。例如:福州话"我有收着汝个批"(我收到了你的信),厦门话"伊有食我无食"(他吃了我没吃),台北话:"我有买"(我买了),潮州话"你有睇电影阿无?"(你看了电影没有)。
  ⑥宾语提前的现象比较常见。 如"苹果买两斤"(买两斤苹果)的说法就很普遍。普通话 "主语-动词-宾语"的句式在闽方言中常加上一个介词"共"(或"甲"),并把宾语提到动词前面,例如"我共汝讲"(我告诉你)。
  ⑦动词"去"常用作补语,表示动作行为已成为结果,相当于"已经"的意思,例如"飞去了"(已经飞了),"死去了"(已经死了),"碗破去了"(碗已经破了)。
  ⑧特殊的比较方式。闽方言的比较句有特别的结构,福建、台湾的闽方言多用"甲-较-形容词-乙"表示,如厦门话"伊较悬(高)我",台北话"高雄较大新竹"。 也有简单一点的表达方式:"甲-形容词-乙",如福州话"伊悬(高)我"。广东省内的闽方言(潮州话、海南话)比较的方式略有不同:"甲-形容词-过-乙"如潮州话:"牛大过猪"。闽方言的等式比较,常用形容词"平"的重叠来表示"一样",如"我共伊平平悬"(我跟他一样高)。
  ⑨"把"字句的表达方式。 闽方言"把"字句的表达方式是把宾语提到最前面,后面跟一个"甲伊"(把它)即:"宾语-甲伊-动词",闽南方言片各地普遍通行这种说法。


评价一下你浏览此帖子的感受

火星

寂寞

发骚

和谐

找抽

福利

无害

基情
发帖
9818
白金币
11173
威望
3469
人气
106
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 沙发  发表于: 2008-07-07
TS  你说的是哪一种闽语呀

发帖
5378
白金币
5025
威望
1269
人气
23
昵称
风变
我玩过
蝗虫党
正在玩
商业大亨
爱好
只看该作者 板凳  发表于: 2008-07-07
雷州半岛的5个县市:湛江、遂溪、廉江、海康、徐闻。此外,主要通行粤方言的中山市和阳江、电白等县也有部分区、乡说闽方言。

我是这块的。。说雷州话。。。
发帖
9818
白金币
11173
威望
3469
人气
106
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 地板  发表于: 2008-07-07
分支语?

发帖
5378
白金币
5025
威望
1269
人气
23
昵称
风变
我玩过
蝗虫党
正在玩
商业大亨
爱好
只看该作者 粪坑  发表于: 2008-07-07
算是吧。。
反正我mm是汕头的。。我是湛江的

各自用各自的家乡话能对话。。听台湾的闽南话问题不大
发帖
3666
白金币
3854
威望
1134
人气
4
昵称
我玩过
CEQ
正在玩
LOL
爱好
只看该作者 粪坑边缘  发表于: 2008-07-07
我的意思你有没有听过闽南语....

长江以南的语言和北面的差别太大了。我也搞不清楚,就1-2小时路程的距离。居然一句都听不懂,这种情况在北方不太会发生吧。
发帖
9818
白金币
11173
威望
3469
人气
106
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 前排围观  发表于: 2008-07-07
是啊,北方语言能如此统一(外加四川),跟历史原因也有关系的

南方还算好的了,你去海南就知道了,岛上东南西北都讲不同的语言的,,,如果没有普通话进入,,,现在岛上东南西北的人碰面都沟通不来
发帖
9818
白金币
11173
威望
3469
人气
106
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 7 发表于: 2008-07-07
引用第5楼cisco于2008-07-07 16:57发表的  :
我的意思你有没有听过闽南语....
长江以南的语言和北面的差别太大了。我也搞不清楚,就1-2小时路程的距离。居然一句都听不懂,这种情况在北方不太会发生吧。


你那里1到2个小时就能到闽南了?
发帖
3666
白金币
3854
威望
1134
人气
4
昵称
我玩过
CEQ
正在玩
LOL
爱好
只看该作者 8 发表于: 2008-07-07
引用第7楼兰之气于2008-07-07 17:24发表的  :
你那里1到2个小时就能到闽南了?


1个小时都不用.....
温州话我感觉就是吴语和闽语的杂交品种!

比如:你问一个温州人你有打火机么?
如果他没有,回答你的音调跟英语差不多... 我第一次都听傻了!

发帖
5378
白金币
5025
威望
1269
人气
23
昵称
风变
我玩过
蝗虫党
正在玩
商业大亨
爱好
只看该作者 9 发表于: 2008-07-07
不会阿。海南岛的语言我们能听。但是我们不会说。他们能听我们的。但是他们也不会说我们的雷州话

但是海南岛的人和我同时跟潮汕的人对话。潮汕的都会认为我们是同一个地方的。。。
发帖
9818
白金币
11173
威望
3469
人气
106
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 10 发表于: 2008-07-07
你接触到的是北边的吧
去南边和西边看看  还有五指山地区,,,,那估计比印第安语还有印第安语

发帖
6739
白金币
8707
威望
2286
人气
314
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 11 发表于: 2008-07-07
掐北北
发帖
2021
白金币
2820
威望
657
人气
0
昵称
我玩过
萝莉
正在玩
御姐
爱好
只看该作者 12 发表于: 2008-07-07
熟练掌握闽南语。。。但这篇实在看伐懂啊。。。
发帖
2021
白金币
2820
威望
657
人气
0
昵称
我玩过
萝莉
正在玩
御姐
爱好
只看该作者 13 发表于: 2008-07-07
引用第11楼Laurana于2008-07-07 21:22发表的  :
掐北北

鲁萧萧
ts

发帖
20288
白金币
27318
威望
4485
人气
85
昵称
我玩过
D2,石器,EQ,EQ2,EVE,激战,指环王
正在玩
FF14
爱好
只看该作者 14 发表于: 2008-07-07
同上,看不懂,完全是学者在卖弄文字

全球的方言中国最多,全国的方言福建最多,福建的方言闽西最多.基本上是出村就听不懂了
发帖
9818
白金币
11173
威望
3469
人气
106
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 15 发表于: 2008-07-07
方言多不是什么好事啊
发帖
9818
白金币
11173
威望
3469
人气
106
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 16 发表于: 2008-07-08
这不能说是卖弄文字,这样说过分了

语言学确实有他存在的价值,并且研究语言肯定要有一套方法方式。

凡事都有个方式方法,看不懂并不代表卖弄啊。如果什么都能够通俗易懂,那还分什么专业,还有什么高科技。

我是对语言,对文字,对文学,对社会人文很感兴趣的,高中开始就一直很留意,甚至有些痴迷的在研究这些东西。

逛书店,我去最多的就是社科人文的语言研究区。
ts

发帖
20288
白金币
27318
威望
4485
人气
85
昵称
我玩过
D2,石器,EQ,EQ2,EVE,激战,指环王
正在玩
FF14
爱好
只看该作者 17 发表于: 2008-07-08
光厦门岛内就有好几种方言....


我不觉得这是严格的研究文,用汉字来解释闽语读音差的不是一点点,不会用国际音标至少也用用拼音组合
说是科普文么,又讲的太深奥了,我都没兴趣看下去...

发帖
7889
白金币
1216
威望
1796
人气
1
昵称
我玩过
传奇.mu.EQ.eq2.EVE.LOTRO.天下1天下2天下3.wow. 九阴真经.暗黑3  
正在玩
文明5
爱好
只看该作者 18 发表于: 2008-07-08
福建话很难懂的,我潜心研究那么久还是很难听懂.
发帖
9818
白金币
11173
威望
3469
人气
106
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 19 发表于: 2008-07-08
引用第18楼杀神者于2008-07-08 01:47发表的  :
福建话很难懂的,我潜心研究那么久还是很难听懂. [表情]

就是就是,还是北方方言区好,语言非常统一(包括四川)
发帖
3666
白金币
3854
威望
1134
人气
4
昵称
我玩过
CEQ
正在玩
LOL
爱好
只看该作者 20 发表于: 2008-07-08
南蛮小地,方言多是特色啊!
发帖
9818
白金币
11173
威望
3469
人气
106
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 21 发表于: 2008-07-08
引用第17楼ts于2008-07-08 00:50发表的  :
光厦门岛内就有好几种方言....
我不觉得这是严格的研究文,用汉字来解释闽语读音差的不是一点点,不会用国际音标至少也用用拼音组合
说是科普文么,又讲的太深奥了,我都没兴趣看下去...


大可不看语音语法研究那部分,可以看看介绍和历史来源
[ 此贴被兰之气在2008-07-08 11:27重新编辑 ]
快速回复
限300 字节
 
上一个 下一个