微博帐号登录内容互通，快速登录

快捷通道

热搜：结婚母婴 phpwind

角色多开任务 角色多开任务 角色多开任务 这个头像是？

2052阅读
16回复

英语达人....乱入.......帮个忙!!...... [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

发帖: 378

白金币: 526

威望: 137

人气: 0

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看楼主倒序阅读楼主发表于: 2008-01-25

那个...那个..........

[你闯进了我的生活]
用英语怎么说呢??????????

主要是为了押韵..........能不能在句尾出现live这个词呢?

如果可以.......愿意奉上50pp..............................................

评价一下你浏览此帖子的感受

电动亚当！
充气夏娃！
----读桌子与振动器不可不说的二三事有感。

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

发帖: 1825

白金币: 2282

威望: 359

人气: 6

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者沙发发表于: 2008-01-25

you crash into my life!
you crash into my living!

或者问sara。。。

ts

发帖: 20288

白金币: 27318

威望: 4485

人气: 85

昵称

我玩过: D2,石器,EQ,EQ2,EVE,激战,指环王

正在玩: FF14

爱好

只看该作者板凳发表于: 2008-01-25

我只知道Get out of my live!

Tsowl 65 Erudite Wizard@EQ
Izual 80 Ogre Guardian@EQ2
[img][/img]
[img][/img]

Okok

发帖: 3590

白金币: 3428

威望: 663

人气: 6

昵称: 老虎

我玩过: EQ

正在玩: 你猜

爱好

只看该作者地板发表于: 2008-01-25

楼上的...完全正确...

发帖: 6929

白金币: 9711

威望: 2475

人气: 70

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者粪坑发表于: 2008-01-26

实在是没看明白..

Get out of my live! ???

你意思是说 Get out of my life吧 (从来听人说过my live的)

you crash into my life!
you crash into my living!

水猪意思是 You ruined my life?? (你毁了我的生活)

这又和楼主问的有什么联系??实在不懂,也没看明白什么意思

很多年以前，风流倜傥的我转服到BP，我拦下了一个路人，问他BP服上最龌龊、最刺激、最下流、最变态的地方到底在哪里？ “小妹妹，你真是内行啊！”那家伙露出猥亵的笑容，向我举起大拇指，跟着就指引我，于是我加入了龍魂

发帖: 6929

白金币: 9711

威望: 2475

人气: 70

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者粪坑边缘发表于: 2008-01-26

BTW...

Crash一般指两车相撞叫Crash了意思就是挂了
说的猛点可以说 Smash

你闯进了我的生活...hmm..

让我想起来一段说唱

You
break my door,took my doll
(你闯进我家,抢了我的布娃娃,言外之意是指他的童年)

想我想想你要Living 结尾的,不知道..我上班呢..等回家问我太太

就我这英文骗骗国人还行,真写份商业论文什么的,或者翻译个三个代表都比较有难度

很多年以前，风流倜傥的我转服到BP，我拦下了一个路人，问他BP服上最龌龊、最刺激、最下流、最变态的地方到底在哪里？ “小妹妹，你真是内行啊！”那家伙露出猥亵的笑容，向我举起大拇指，跟着就指引我，于是我加入了龍魂

发帖: 378

白金币: 526

威望: 137

人气: 0

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者前排围观发表于: 2008-01-26

怪叔叔...........偶谢谢你热情滴回帖呢.............

无论怎么样............偶都好谢谢你哟!

电动亚当！
充气夏娃！
----读桌子与振动器不可不说的二三事有感。

发帖: 1237

白金币: 1472

威望: 420

人气: 2

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者 7 发表于: 2008-01-26

直译 you burst into my life ...

或者 u rape my life...

发帖: 6929

白金币: 9711

威望: 2475

人气: 70

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者 8 发表于: 2008-01-26

引用第7楼slayas于2008-01-26 09:41发表的 :
直译 you burst into my life ...
或者 u rape my life...

..........

我看错了看成了

You raped my wife....汗一下

很多年以前，风流倜傥的我转服到BP，我拦下了一个路人，问他BP服上最龌龊、最刺激、最下流、最变态的地方到底在哪里？ “小妹妹，你真是内行啊！”那家伙露出猥亵的笑容，向我举起大拇指，跟着就指引我，于是我加入了龍魂

发帖: 1237

白金币: 1472

威望: 420

人气: 2

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者 9 发表于: 2008-01-26

引用第8楼ishcp于2008-01-26 09:43发表的 :
..........
我看错了看成了
.......

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

怪蜀黍我出去给您买花镜……我回来之前别进我家阿……

发帖: 11083

白金币: 14929

威望: 3303

人气: 48

昵称: winding thend 德莫坚果

我玩过: MUD.UO.EQ.PSOL.EVE.LOTRO.天下2.WOT

正在玩: 激战2美服 EVE

爱好: 书电影游戏

只看该作者 10 发表于: 2008-01-26

NI CHUANG QIN LE WO DE SHENG HUO

XFIRE：junglejia
STEAM：junglejia
====================
GW2:Der Mo /Winding Forest
TC服务器

发帖: 339

白金币: 518

威望: 113

人气: 0

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者 11 发表于: 2008-01-26

you break into my life,eating my liver......

bloody hell。。。。。。。。

Xada

发帖: 11984

白金币: 8007

威望: 4073

人气: 62

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者 12 发表于: 2008-01-26

引用第10楼winding于2008-01-26 10:20发表的 :
NI CHUANG QIN LE WO DE SHENG HUO
[表情] [表情] [表情]

你说你猪头吧

发帖: 2292

白金币: 2886

威望: 403

人气: 17

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者 13 发表于: 2008-01-26

U have ooxxed my life.

发帖: 5212

白金币: 5772

威望: 1450

人气: 47

昵称: 百鬼梦游百鬼夜游狼心狗肺

我玩过: EQ1 EQ2 激战 EVE WOW 战锤指环王

正在玩: 无

爱好: 养鱼健身练拳

只看该作者 14 发表于: 2008-01-26

我一直以为我是最笨的,今天才发现我原来是井底之蛙

http://bbs.dragonsoul.cn/read-htm-tid-57315.html

发帖: 5140

白金币: 1281

威望: 1674

人气: 41

昵称: 萧风

我玩过: EQ EQ2 DDO Lotro WarSaga

正在玩: FF14

爱好: EQNEXT

只看该作者 15 发表于: 2008-01-26

拼音都会错。。winding你没文化真可怕

Elevent@EverQuest
DragonSoul@World of Tanks

发帖: 378

白金币: 526

威望: 137

人气: 0

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者 16 发表于: 2008-01-26

引用第8楼ishcp于2008-01-26 09:43发表的 :
..........
我看错了看成了
You raped my wife....汗一下[表情]

加拿大好远哟...................不然.............

电动亚当！
充气夏娃！
----读桌子与振动器不可不说的二三事有感。