老美的宅男剧：CBS The Big Bang Theory|影视

卓尔

资深会员

发帖: 4374

白金币: 1654

威望: 2184

人气: 28

昵称

我玩过: 武藤兰/小泽圆/前嶋美歩/菅野亜梨沙/北原多香子/苍井空/朝美穗香/吉泽明步

正在玩: 妃悠爱/星野美優/麻倉憂/波多野结衣/成瀬心美/早乙女ルイ

爱好

只看楼主倒序阅读楼主发表于: 2007-11-07

CBS新喜剧《The Big Bang Theory》(天才理论传) YDY译制

◆原　　名：Big Bang Theory
◆译　　名：天才理论传
◆演员：Johnny Galecki ... Leonard
　　　　　　Jim Parsonsi ... Sheldon
　　　　　　Kaley Cuocoi ... Penny
　　　　　　Simon Helbergi ... Wolowitz
　　　　　　Kunal Nayyari ... Koothrappal
◆类　　型：喜剧
◆片　　长：每集45分钟左右
◆本季首播：07/08季度
◆文件大小：每集约180MB
◆国　　家：美国CBS电视台
◆语　　言：英语
◆字　　幕：YDY-YTET字幕组出品中文字幕
◆官方网站：http://www.cbs.com/primetime/big_bang_theory/
◆简　　介：

Leonard和Sheldon是两个世间屈指可数的天才科学家，从量子物理学到宇宙大爆炸，无所不知无所不晓。但在日常生活上，二人非常笨拙，就像我们迷失在太空一样无助。他们从未真正明白，感情事不可用科学法则去解释。让他们知道自己心脏位置的，是新搬来的邻居Penny，一位剧作家，平时兼职侍应生。Penny美丽动人，活泼开朗，而且刚刚回复单身。

她的出现为那个“科学怪人”的小圈子带来了极大的冲击。同样为她着迷的还有Howard Wolowitz，自语为加州工学院的Casanova（意大利有名的浪荡子），还有Rajesh Koothrappali，只懂得和别人讲深奥的相对论和艰深的科学术语。化学反应就在这帮科学怪人和美女之间发生，在彼此相处中他们都在经历一段刺激的前所未有的人际关系。欲知后事如何，请留意伊甸园美剧字幕组的“天才理论传”。

(以下介绍转自天涯小筑)
这是一部以 "科学天才" 为背景的情景喜剧，这倒非常罕见。主人公Leonard (Johnny Galecki, "Roseanne") 和 Sheldon (Jim Parsons "Judging Amy") 是一对好朋友，他们的智商绝对高人一等，因为他们对量子物理学理论可以倒背如流，无论你问他们什么问题，都难不倒他们。但是说到日常生活，这两个不修边幅的男孩就彻底没了脾气－－生活中柴米油盐这些看似简单的事情，却让他们有迷失在太空里一样的感觉，他们所掌握的那些科学原理在这里根本没有用武之地。直到有一天……隔壁搬来一位美貌性感的女孩Penny (Kaley Cuoco, "8 Simple Rules...")，顿时吸引了两人的目光。Penny是个剧作家，平时还在饭店打工，她个性开朗，待人友善，最重要的是－－她最近刚刚变成单身。

但令Leonard和Sheldon失望的是，美女对两人都没有意思，反而对花花公子Howard Wolowitz(Simon Helberg, "Studio 60 on the Sunset Strip")产生了好感。Howard绝对是那种可以俘获女人芳心的帅男，他甚至称自己是加州理工学院的"卡萨诺瓦"（1725-1798，意大利冒险家，以所写的包括他的许多风流韵事的《自传》而著称，后来该词被引申为"风流浪子，好色之徒")。喜欢有事没事围着别人转悠，大谈特谈相对论的Rajesh Koothrappali (Kunal Nayyar, "NCIS")也引起了Penny的兴趣。

一个美女和四个科学怪才的故事就这样在笑声中悄然开始上演……