book 8更新文档 [复制链接]

http://www.mmorpg-life.com/lotro/release-notes-volume-2-book-8-bullroarer-official/564/

英文全文。鉴于有人翻译过了一些，正好我偷懒了。不过我在这，会把重要的，他没有翻译的给“提”出来~

1、loli宝盒这个问题不用多说了，之前已经讲过book 8会改变loot list，恩，第二纪要真正开始普及了。

2、第一纪现在改成 物物交换 模式了，这个模式土鳖在book 7里“明目张胆的”采用后，现在看来很爽。这样看，黑手的作用降低了，但是……如果raid后，开的“Token”数目不定（其实真的可能是不定的）……那么……嗯

3、职业上的调整，这个我很难讲。等我看了更多的内容再完全总结吧。现在能讲的是：
-猎人没啥变化，接受现实吧
-符文没有重大变化，依旧强势（英文资料里，称为 End-Game Role，哈哈）
-贤者，没有特别的变化
-盾卫，没有特别的变化
-守望，不懂
-贼，据说这次主要在特性上进行了许多调整，具体内容 可以看这篇：
http://www.lotrolife.com/book_8_burglar_changes/
-斗士，据说调整还是蛮重大的，可我就ph过一次而已，资料在这里：
http://www.lotrolife.com/news_full/book8_champion_class_balance/500
-诗人，没有大变化
-旗手，我觉得变化似乎并非决定性的，所以……那个……（我真的不懂- -）

4、副本
首先第一句话就是：
We have put in several measures in all high-level instances to prevent the exploits that had become rampant in these spaces.
希望有用。关于这个问题，开发小组的人解释了一句，大概意思就是对于高等级副本里，利用bug，使怪物摸不到玩家的这种情况去死！！（我可没保证过= =“）

5、loot系统
土鳖越来越郁闷，设计个easy mode没人陪他们玩，所以干脆又出了一狠招：
-Updates were made to many of the level 58-60 non-hard mode boss chests in Moria instances to have a chance of producing a 2nd Age Legendary item.

秘银王，请参照下面2条更新你的数据库- -||||
-Rare Lórien monsters Morthrng, Trglok, Rkath, Quílfra, Faegnar, Braigam, Zûbardh, Urbhâr, Gwollg, Mundaras, and Rascaras, and Nímau now drop Mithril Flakes.

-A couple of rare bears now drop Mithril Flakes: Daeranc and Belegbrog

6、新raid副本
http://forums.lotro.com/showthread.php?t=268903
这次终于不是进门就砍boss了……而且mf公会已经有进度了 = =|||
看起来还挺帅的，是吧~
从岩石基座进入，更多截图请看：
http://forums.lotro.com/showthread.php?t=268852
还有，这副本应该是出+20光辉的装备了，恩恩

致萝卜
=============
盾卫变化很少
1、移除堕落效果的那个攻击，现在是可以叠加的了
2、火上浇油，不装特性也能堆到30%的bug修正了
3、被晕之后的“反击技”（忘了名字= =|||），现在无需面对目标了。其他限制依然
另-外2个没啥特别意义@@

行了，也就这些了，工匠的我继续忽略了。就期待着book 8能补上点重要东西了……

辛苦辛苦~

求旗手 小A

Captain

    * The tooltips for two of the Captain’s trait set bonuses were incorrect. There were no changes in the functionality of these bonuses; the tooltips were just corrected to match their effects.
    * The 3 trait bonus in Hands of Healing reduces the power cost on ALL healing skills.
    * The 3 trait bonus in Lead the Charge reduces all Melee skills power costs. There were no changes in functionality of these bonuses.
    * The Captain’s trait Composure will now allow Time of Need to reset the cooldown on Shadow’s Lament as per the trait’s description.
    * Captains can once again rename their banners.
    * The Captain’s skill Cry of Vengeance will now have a 10 second window to be used as well as a slightly longer range.
    * The Captain’s class trait Loyalty now has an expanded description that mentions all of the bonuses for the trait. In addition, the trait’s bonus to Herald’s armour was increased slightly.
    * Captains can once again use the Gleaming Striker, Flashing Bane, and Shining Star scrolls that add the bonus Light damage title to their legendary class item.
    * Captains will now perform an attack animation when using their Kick skill while unarmed or disarmed.

yy若自己能看，我就懒了。若需要我翻译下，等我回头开旗手号，对照翻译下

斗士变化确实很大；
看了里面资料主要变化如下：
CB状态有时间限制了，只能持续2分30秒
是否在战斗状态不受限制，以前脱离战斗状态后CB状态自动取消
取消了以前士气的限制，以前士气低于20%，CB状态取消

装备“制怒”特性可以延长CB状态1分钟，也就是3分30秒

这样明显限制了斗士在boss战中的作用；
要保持大的DPS输出只能用狂怒了，那就真成了喷血斗士。。。

引用第2楼angelcat于2009-05-23 22:33发表的  :
Captain
    * The tooltips for two of the Captain’s trait set bonuses were incorrect. There were no changes in the functionality of these bonuses; the tooltips were just corrected to match their effects.
    * The 3 trait bonus in Hands of Healing reduces the power cost on ALL healing skills.
    * The 3 trait bonus in Lead the Charge reduces all Melee skills power costs. There were no changes in functionality of these bonuses.
.......

不懂,再求

给我翻译下贼的～～～3Q

棋手都是强化，一部分修改是技能释放需要的能量降低了，其他的没玩过棋手看不明白