论坛风格切换切换到宽版
角色多开任务

角色多开任务

角色多开任务

角色多开任务

角色多开任务

角色多开任务

这个头像是？

这个头像是？

发帖 回复
返回列表
  • 1868阅读
  • 12回复

看看谁翻译的最好 [复制链接]

 上一主题 下一主题
Laurana
资深会员
 

发帖
6739
白金币
8707
威望
2286
人气
314
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2007-05-18
The King who is suning is the son of the King who has suned!
评价一下你浏览此帖子的感受

火星
寂寞
发骚
和谐
找抽
福利
无害
基情
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
chris
资深会员

发帖
5378
白金币
5025
威望
1269
人气
23
昵称
风变
我玩过
蝗虫党
正在玩
商业大亨
爱好
只看该作者 沙发  发表于: 2007-05-18
有奖励伐
回复
举报
winding
资深会员

发帖
11083
白金币
14929
威望
3303
人气
48
昵称
winding thend 德莫 坚果
我玩过
MUD.UO.EQ.PSOL.EVE.LOTRO.天下2.WOT
正在玩
激战2美服 EVE
爱好
书 电影 游戏
只看该作者 板凳  发表于: 2007-05-18
老！火星！
XFIRE：junglejia
STEAM：junglejia
====================
GW2:Der Mo /Winding Forest
TC服务器
回复
举报
Cilium
精灵王
发帖
3238
白金币
835
威望
673
人气
14
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 地板  发表于: 2007-05-18
日王日不过日王的王子 
回复
举报
Anarchy
论坛版主

发帖
5582
白金币
8312
威望
1389
人气
0
昵称
Anarchy
我玩过
EQ WOW
正在玩
MHP3
爱好
只看该作者 粪坑  发表于: 2007-05-18
金正日是金日成的儿子。。。
回复
举报
Stoor
资深会员

发帖
5212
白金币
5772
威望
1450
人气
47
昵称
百鬼梦游 百鬼夜游 狼心狗肺
我玩过
EQ1 EQ2 激战 EVE WOW 战锤 指环王
正在玩
无
爱好
养鱼 健身 练拳
只看该作者 粪坑边缘  发表于: 2007-05-18
朝鲜人的名字这么翻译吗,扯淡 DDZ
http://bbs.dragonsoul.cn/read-htm-tid-57315.html
回复
举报
Anarchy
论坛版主

发帖
5582
白金币
8312
威望
1389
人气
0
昵称
Anarchy
我玩过
EQ WOW
正在玩
MHP3
爱好
只看该作者 前排围观  发表于: 2007-05-18
CENA...不相信拉倒

不过mop上貌似都是叫golden fucked和golden fucking
回复
举报
Stoor
资深会员

发帖
5212
白金币
5772
威望
1450
人气
47
昵称
百鬼梦游 百鬼夜游 狼心狗肺
我玩过
EQ1 EQ2 激战 EVE WOW 战锤 指环王
正在玩
无
爱好
养鱼 健身 练拳
只看该作者 7 发表于: 2007-05-18
丑化的不错啊 实在是不错
http://bbs.dragonsoul.cn/read-htm-tid-57315.html
回复
举报
erin
精灵王
发帖
4223
白金币
5252
威望
1393
人气
0
昵称
我玩过
石器,MU,RO,WOW
正在玩
开心网
爱好
只看该作者 8 发表于: 2007-05-18
火啊火 ～
回复
举报
Elegant
资深会员
发帖
1407
白金币
1797
威望
299
人气
22
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 9 发表于: 2007-05-18
日暮西山的老国王拥有一个如日中天的儿子。

我承认我来是搅局的 

此人很懒，连签名都没有留下
回复
举报
ts
管理员

发帖
20288
白金币
27318
威望
4485
人气
85
昵称
我玩过
D2,石器,EQ,EQ2,EVE,激战,指环王
正在玩
FF14
爱好
只看该作者 10 发表于: 2007-05-18
嗯 原文有点出入啊
这种中国式英语一般都不会按原文翻的

记得应该是the man who is fucking is the son of whom is fucked 今正日是今日成的儿子
Tsowl 65 Erudite Wizard@EQ
Izual 80 Ogre Guardian@EQ2
[img][/img]
[img][/img]
回复
举报
Laurana
资深会员

发帖
6739
白金币
8707
威望
2286
人气
314
昵称
我玩过
正在玩
爱好
只看该作者 11 发表于: 2007-05-18
  俺回火星去了
回复
举报
Stoor
资深会员

发帖
5212
白金币
5772
威望
1450
人气
47
昵称
百鬼梦游 百鬼夜游 狼心狗肺
我玩过
EQ1 EQ2 激战 EVE WOW 战锤 指环王
正在玩
无
爱好
养鱼 健身 练拳
只看该作者 12 发表于: 2007-05-18
偶去那美克星 找 FUCKED 喝茶去了
http://bbs.dragonsoul.cn/read-htm-tid-57315.html
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限300 字节
 
上一个 下一个