自己翻译的亡灵诗史任务
2003-4-11 作者：sowoso
--------------------------------------------------------------------------------
首先任务的开始,在尼克图斯森林中探索你一定能找到 Venenzi Oberzendi。她是在位置 -1000 -700 。
你说,’你好,Venenzi Oberzendi’
Venenzi Oberzendi 说 ’ 你需要些什么! 你没看见我正在为我 [主人] [试药] 吗? 如果我不能很快地替他找到它们的话可能被处罚。
你说,’你的主人是谁?’
Venenzi Oberzendi 说 ’你不知道我的主人是谁吗? 伟大的 Kazen Fecae! 我是他的其中之一的学徒! 如果你想成为真正的亡灵法师, 旅行到拉泽湖而且告诉他愿学习Kazen Facae的 [黑暗的艺术] 。
你说,’什么试药 ?’
Venenzi Oberzendi 说 ’我的主人正在安排一些很棒的计划.他正在忙碌的学习一个旧的经文,他发现了murmuring 关於在 Miragul 的一些重要东西。
她的主人 , Kazen Facae 的位置在拉泽湖的 340 -1600 。
你说,’你好,Kazen Fecae’
Kazen Fecae 的眼睛像是发红光看着你并说,’离开我!如果你没有什么事的话,凡人!’
你说,’我要学习黑暗的艺术’
Kazen Fecae 上下打量着你, 他的眼睛由红色慢慢变得柔和。在片刻之后虽说他的嘴唇没有动但却在说。’你愿在我之下学习? 如果你能证明你自己会听从我的吩咐。如何能证明不会背叛我并会变成我的仆人呢?’
你说,’我如何能证明我自己?’
Kazen Fecae 说 ’ 那徘徊丛林的’骑士’爱德恩先生是最近背叛我的较少的仆人中的一个。从城镇到城镇假装是’忠诚的.’ 这次你的任务是把他的头和他的身体分开并带回来,它对我的法术可能有帮助.这个愚人将会为我变成另外的一个玩具,甚至在死亡方面。
爱德恩先生是个33级左右的游侠。你能在 Norrath 的四个地方能够找到他。在东公共大陆中的码头是最容易找到他的地方。他经常在旅馆中停留。找到他杀了他而且得到他的头。拿回来给Kazen Fecae 你就能得到 [学徒的符号]。(另外三个地方分别是:拉泽山,奎诺斯山区,海帕斯哨所.)
Kazen Fecae 说 ’非常好 !’ 你看着 Kazen Fecae 捉住那个头上的头发而且开始投符咒。黑暗光点在死掉的骑士头和眼睛的周围闪光,可怕的尖叫声从它的嘴唇中散发出来。’这个愚蠢人-我认为我从现在将会把他留在我的袋子中。你做得好,我的新学徒。带上这个符号你就能做其他的工作并在我的学徒等级里面 [前进] 了’。
你说,’我如何能前进?’
Kazen Fecae 说’我与我的比较有力的仆人分享很棒的秘密,说明他们是乐意服侍我的。告诉我的仆人任何的符号名字他给你符号而且他将会教你。如果我给你 [一个符号],如果你能给出它的名字,我或许可以教你。
你说,’什么是学徒的一个符号 ?’
Kazen Fecae 说 ’在我教你生存和死亡的真实秘密之前, 你有很长一段路要走。 到尼克图斯森林中拜访 Venenzi Oberendi 并且给她看符号。她正在为我的其中一个实验收集试药并且在不久后会拿来。我还不愿让她死。我只是很快需要试药。取回试药并带给对我有帮助的 Emkel Kabae 。我不愿亲自去做这些事’。
给 Venenzi Oberendi 符号，她将会给你学徒的反常符号。
Venenzi Oberzendi 说 ’我看见你现在也在服务我的主人。你要从我这里带走我为他收集的试药? 我不知道我是否喜欢由你来代我完成这个辛苦工作的主意.如果愿意为我做个小 [工作]，我可能考虑给你这些试药。
你说,’什么工作 ?’
Venenzi Oberzendi看了看身上的平滑的黑色长袍再看了看你,说道 ’有某个邪恶如同我一般的暗精魔法师经常在一些高级场合上有漂亮穿着。我不愿在尼瑞克中叁加的任何一个社会聚会中看到和我完全相同的另一个女人。杀了她并且带给我她的平滑的黑色长袍，那样我才会给你我得来不易的试药’。
她谈到的长袍是一件平滑的黑色长袍。这件衣服就在尼吉那的尼吉那身上.不管你如何获得它, 带回来给 Venenzi Oberzendi.
Venenzi Oberzendi 说 ’谢谢你。我不认为你会追踪到尼吉那而且杀了她。我想我正在回到我过去在尼瑞克中的生活方式。我对 Kazen Fecae 已经厌烦透了。他从不教我值得花时间的东西。却总不忘记给他的供玩赏用的小宠物试药。我确定他将会给你一个新的符号。
回去拉泽湖找 Kazen Fecae 的学徒 Emkel Kabae。他在一座石头骨塔附近。给他学徒的反常符号和一块苔藓你就能得到蛇的符号。
你说,’你好,Emkel Kabae’
Emkel Kabae 说 ’我是 Emkel Kabae,是 Kazen Fecae 的第一学徒。如果你有一个符号,告诉我它的名字。
你说,’学徒的反常符号’
Emkel Kabae 说 ’非常好,主人再一次的要求，你又做到了,带这上奖品.’ Emkel 伸进入他的宽松长袍之内而且拿出一个小的符号。 他拿出来并交到你的手上.
你说,’蛇的符号是什么?’
Emkel Kabae 说 ’上面被聚集了很多试药。为了我们能更加的接近主人。你要到库那克去找 Ssessthrass 。他是非常聪明的蜥蜴人草药医生,在我的努力下他愿意帮助我们的主人 Kazen Fecae 。要小心,不要傲慢无礼的和他说话, 否则你可能死在你服侍的主人面前。一定要给他看符号的证明，否则他可能考虑把你做成晚餐。
你需要带上给 Ssessthrass 的这个符号到蜥蜴人统治的绝望沼泽。 他的位置在 3800,1600 靠近去骨之地的一楝房子中。他会给你不依比例决定的符号.
你说,’你好,Ssessthrass’
Ssessthrass 说 ’ 我不希望看到你在我面前.’
给他蛇的符号。
Ssessthrass 说 ’咝咝嘶~, Emkel ssssent 你想要 manisi 药草? 我没有药草。药草被萨那克看守着。显然地它对他们很重要。只有他们的王室家庭的 memberssss 被允许使用它。他们居住在查多克的深处。他们身上有贮藏。你需要有一支强大的队伍, 你才有可能带回药草给我，而且我能为 Emkel Kabae 准备它。 你现在可以走了’。
接下来,前往查多克找到草药医生。他的重生点是在银行附近的温室。(在你越过桥之後的第一个建筑物)他身上不是总带着 Manisi 药草, 所以你可能要多杀几次 。得到后回去给 Ssessthrass ,把 Manisi 药草和依比例决定的符号一起给他你就能得到一支精炼的 Manisi 药草。现在回去 Emkel Kabae 那里并给他精炼的 Manisi 药草。你将会得到尝试的符号。
带上符号把它给 Kazen Fecae 。在此之后,三怪物将会在 Emkel Kabae 附近的一个小建筑物的东部出现 。你必须将他们杀死 。三怪物分别是Bone Golem, 失败的学徒, 还有精神苦恼。他们都是55级左右的怪. 你必须杀死Bone Golem才会出现失败的学徒,最后出现精神苦恼,杀死他并得到精神错乱的符号.
然后带它到提莫拉斯深渊的 Drendico Metalbones 那里。他位于带你到奥维西亚的码头附近。你可以从码头向右转并攀登到一个小山上, 你将会看见这个小家伙徘徊 6485,3829附近. 作为给他符号的回报,他将会给你他的日记而且要求你为他找: Innoruuk 的眼睛，卡兹-土勒之血和Spiroc 羽毛的斗蓬。
要得到 Spiroc 羽毛的斗蓬你需要找 Jzil Gsix 。他要求你带给他一个银的圆盘，Spiroc 羽毛和一个黑色的丝带。 银的圆盘在第二个岛上上的怪物身上被发现。它会被 Azeracks 杀死 ,一种53级怪物。 Spiroc 羽毛是从第三个岛上的注视监护人身上掉落的。最后是黑色的丝带,是在第四个岛的boss-灵魂的监护人身上。他是一个60级的怪每30秒会释放一次死亡之触。他还会一个400血的广域dd。
现在带上 Jzil 需要的三个物品，他将会给你 Spiroc 羽毛的斗蓬。
Innoruuk 的眼睛在仇恨神域杀Innoruuk,Ashenbone Broodmaster,Coercer T’vala身上.卡兹-土勒之血在仇恨神域杀卡兹-土勒神(70级!!!),惊骇(55级),恐怖(55级).(不想死的还是杀后面2个怪吧)
拿到这3样东西再加上日记给 Drendico Metalbones 。他将会给你一个准备试药的盒子。
再回到 Kazen Fecae 那里给他准备试药的盒子。
最后前往玄空神域。你需要到第三个岛上拿 Gkzzallk (不好意思,这个不知道怎么翻啊)回来给Thunder Spirit Princess 10个GP和 Gkzzallk 会得到一个瓶子.把瓶子带回给Kazen Fecae.你最后得到遮蔽灵魂的长柄大镰刀。
完成该任务后一共得到3件物品.分别是学徒环[+3INT,+10Hp,+30MANA],骨制耳环[+5AC,+5DEX,+5INT,+20HP],遮蔽灵魂的长柄大镰刀[伤害22,延迟34,+5STR,+10STA,+20INT,+5CHA,+10抗魔,+5抗火和抗寒,+15抗毒和抗病,+20HP,+80MANA,附带魔法暗影的痛苦:每6秒75点伤害,减速L1(11%)-L55(65%),持续时间为L1(6秒)-L32(96秒),不消耗MANA并可无限
次使用,更恐怖在后面,它说该魔法的释放时间和恢复都是0!!!不知道是不是真的,好恐怖啊!]
呵呵,终于完成了,快累死我.以上就是亡灵EPIC的任务全流程,不知写清不清楚.文中的英文都是人名,因为没见过所以翻不出.不过大多数都已经写明了位置,自己找找吧.还有上面的任务物品名称在翻译过程中可能和游戏中得到不一样,请谅解,因为我也没见过.^_^
微博帐号登录
内容互通，快速登录
QQ帐号登录
淘宝帐号登录
