神兽惊现英国新闻频道。。。|那美克星

卓尔

资深会员

发帖: 4375

白金币: 1657

威望: 2185

人气: 28

昵称

我玩过: 武藤兰/小泽圆/前嶋美歩/菅野亜梨沙/北原多香子/苍井空/朝美穗香/吉泽明步

正在玩: 妃悠爱/星野美優/麻倉憂/波多野结衣/成瀬心美/早乙女ルイ

爱好

只看楼主倒序阅读楼主发表于: 2009-03-13

今天和同学聚会，突然看到ITV新闻频道出现了神兽。。。再一看字幕，grass-mud horse

没错儿这就是英国人翻译的草泥马！
没想到影响这么深远已经渗透到欧洲。。。
可惜pub太吵听不见评论了些什么。。。

评价一下你浏览此帖子的感受

一部没有通关的游戏，
一段未一起走完的人生。

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

卓尔

资深会员

发帖: 4375

白金币: 1657

威望: 2185

人气: 28

昵称

我玩过: 武藤兰/小泽圆/前嶋美歩/菅野亜梨沙/北原多香子/苍井空/朝美穗香/吉泽明步

正在玩: 妃悠爱/星野美優/麻倉憂/波多野结衣/成瀬心美/早乙女ルイ

爱好

只看该作者沙发发表于: 2009-03-13

纽约时报的报道
The grass-mud horse: A dirty pun tweaks China's online censors
"草泥马--中国网路监察下的双关语"

http://www.iht.com/articles/2009/03/12/asia/12beast.php

一部没有通关的游戏，
一段未一起走完的人生。

杀神者

精灵王

发帖: 7889

白金币: 1216

威望: 1796

人气: 1

昵称

我玩过: 传奇.mu.EQ.eq2.EVE.LOTRO.天下1天下2天下3.wow. 九阴真经.暗黑3

正在玩: 文明5

爱好

只看该作者板凳发表于: 2009-03-13

桌子不是在出差吗?难道去E国看光头了?

cisco

资深会员

发帖: 3666

白金币: 3854

威望: 1134

人气: 4

昵称

我玩过: CEQ

正在玩: LOL

爱好: 玩

只看该作者地板发表于: 2009-03-13

ts

管理员

发帖: 20288

白金币: 27318

威望: 4485

人气: 85

昵称

我玩过: D2,石器,EQ,EQ2,EVE,激战,指环王

正在玩: FF14

爱好

只看该作者粪坑发表于: 2009-03-13

数月后，为顺应大众的习惯叫法，联合国教科文组织正式将这一物种更名为grass-mud horse

Tsowl 65 Erudite Wizard@EQ
Izual 80 Ogre Guardian@EQ2
[img][/img]
[img][/img]

nono

总版主

发帖: 10093

白金币: 12624

威望: 2139

人气: 0

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者粪坑边缘发表于: 2009-03-13

末日

精灵王

发帖: 4427

白金币: 5552

威望: 1456

人气: 0

昵称: 末日

我玩过: 天下贰

正在玩: 无聊

爱好: 女

只看该作者前排围观发表于: 2009-03-13

万灵之森

资深会员

发帖: 1554

白金币: 2334

威望: 595

人气: 0

昵称: 老孤独

我玩过: 出世

正在玩: 入世

爱好: 读书喝酒

只看该作者 7 发表于: 2009-03-14

I know you do not allow me to say certain things. See, I am completely cooperative, right？

用力量1智力max的角色挑战boss的确危险

但是十分精彩

Stoor

资深会员

发帖: 5212

白金币: 5772

威望: 1450

人气: 47

昵称: 百鬼梦游百鬼夜游狼心狗肺

我玩过: EQ1 EQ2 激战 EVE WOW 战锤指环王

正在玩: 无

爱好: 养鱼健身练拳

只看该作者 8 发表于: 2009-03-16

引用第7楼万灵之森于2009-03-14 16:35发表的 :
I know you do not allow me to say certain things. See, I am completely cooperative, right？
用力量1智力max的角色挑战boss的确危险
.......

让我想起了赌神里的法师

http://bbs.dragonsoul.cn/read-htm-tid-57315.html

夜帝

骑士

发帖: 1708

白金币: 1847

威望: 548

人气: 0

昵称

我玩过

正在玩

爱好

只看该作者 9 发表于: 2009-03-16

如果你没办法陪在那个人身边,便不会继续拥有的东西,就是爱情


	关闭您还没有登录，快捷通道只有在登录后才能使用。立即登录还没有帐号？赶紧注册一个

帖子

神兽惊现英国新闻频道。。。 [复制链接]