回帖：（译注：几个比较容易混淆的名词：
Dodge：游戏中的“闪避”
Avoidance：游戏里没出现过，我翻译成“回避”
Defense：游戏中的“一般防御”
Parry：游戏中的“防御”
AC：“防御等级”，包括两部分，一部分特制由装备获得的，可以减少伤害的部分，本文不做翻译，直接用“AC”，另一部分是Avoidance "AC"，字面翻译是“回避防御等级”，我翻译为”回避率“）

Dodge按我的理解是完全闪避某一次攻击,Avoidance一般翻译成规避,可以理解为抵消某一次攻击中的一部分.Parry应该是格挡,应该是指完全抵消某一次攻击.
AC字面上是Armor Class,不妨换个逻辑顺序:AC的值是由盔甲和技能决定的,AC值则决定了消除伤害和回避攻击.