在姜文的电影《阳光灿烂的日子》中,马小军偷看老师上厕所时,用各种声调连说了好几句“我操”,十分有趣。我曾一度坚持“我操”是北京的骂人话,但是上了大学之后和来自各地的同学交流,发现他们说这个词的历史好像并不比我短多少。当时我还颇有一些优越感,以为家乡的骂人话传遍大江南北,说明本地方言很有生命力,但是周围也有不少人似乎并不同意“我操”是北京话。有人反驳说,“我从小就说这个,怎么成了你们北京的了?”可见“我操”早已成为很普遍的骂人话,究其根源似乎已经变得不再重要。鉴于这个小小的主谓短语已经如此流行,我根据自己的经验,总结了“我操”的四种说法,在此和大家分享。有很多很多人对于这个词的理解,水平远在我之上,如果认为我说的有什么不妥,欢迎指正。
1 wo3 cao4 表愤怒
这是这个词最标准的发音,但是实际上是最少用到的一种说法。因为很少有人会把这两个字如此郑重其事念出来。因此,一旦这么念了,所蕴含的意义也是很大的。我觉得这个读法是我操的所有念法中,带有最强烈感情色彩的读法,表达了说话人强烈的愤怒感情。当你面对眼前的局面,要表达自己的愤怒快要突破临界值的时候,可以选择这种用法。比如你遇到仇人,对方向你做了各种挑衅之后,你已经忍无可忍,马上就要出拳的一刻,可以使用这个念法。但是一定要注意字正腔圆,两个字都要发音饱满,嘴巴张大,声音洪亮。“我”和“操”要用一口气说完,但是说完"我"之后要有停顿。
具体的方法是,先撅嘴,之后缓缓将嘴张大,发出一个饱满的我,之后闭嘴,用舌头抵住上膛,阻止气息流通,此时的嘴唇是打开的,可以看到牙齿,相当于呲牙。当感觉口腔内气压已经足够时,便可突然打开舌头和牙齿,以“摩擦音”的方式发出“操”字。练习时可以用A4纸挡在嘴前,如果能用“操”字将纸吹动,就算是到位了。需要注意的是,千万不要变音,念标准的“我”和“操”,说操字的时候要控制住口型,嘴巴一定不要张得太大。总体而言,念我时相当于蓄力,之后操相当于击发,可视情况延长“我”的时间,但是要注意操的时间一定要比我长。
这个相当于最基本读法,其他的都由此简化衍生而来。
例句:[你收到了一封据信]wo3 cao4!
2 wo4 cao4 表惊叹
这种念法表达说话人对眼前事物的惊叹之情,褒义大于贬义。相比第一种念法,这种读法就要轻松许多。由于不需要表达愤怒感,不必追求气势,所以限制较少。把我念成卧,之后操字念完之后不必控制口型,可以稍微把嘴张大,得到夸张的效果。重音即可在前,也可在后,两个字的长度可以灵活掌握。
例句:[你听说某大牛拿到top1 offer] wo4 cao4!
3 wo1 cao1 表轻蔑
这是一种表示惊讶之中带有轻蔑的口气。可以说得稍微轻快活泼一些。我字一定要快,操可以适当拉长音,也可以说得很轻快。如果想表达惊讶大于轻蔑,可以把cao1换成cao4,wo介于一声和四声之间。
例句:[你听说连我都拿到了保底校的offer] wo1 cao1!?
4 wo3 cao2 表疑问
这种说法不带有蔑视色彩,但依然有总惊讶的感觉。比如你算一到题,算完发现正好是答案的二倍,就可以用这句话表达感慨。我字很快,快到几乎来不及发成三声,有点像一声的感觉,之后操适当拉长音,把调门挑上去。
例句:[你收到一个你没申的老板的邮件] wo3 cao2 ?
5 其他变化
除了第一种,我操很多时候都会和“哎呦”连用,哎呦的声调视我操的声调而灵活掌握。比如用第三种我操时,可读成 ai1 you1,用第二种时,可读成ai1 you1 ai1 you4或者 ai2 you4。
另外,还有一些念法,是在以上四种基本型之上演化而来的,比如 “我操~” 念成 wo3 cao2 cao4 表达一种较弱的惊喜感觉。熟练运用基本型之后,变体自然没什么难的,甚至可以发明自己的变体。
练习题:
喝一碗汤,喝出一只苍蝇,应该使用哪种我操?
喝一碗菜汤,喝出一只虾仁,应该使用哪种我操?
喝一碗汤,最后发现喝汤的碗是名贵的青花瓷,应该使用哪种我操?
喝一碗汤,汤里的鹌鹑蛋用筷子怎么也夹不住,应该使用哪种我操?