(翻译:甘道斯)
这些魔法生物们已经在阴暗而又碧绿的菲达克大森林里面居住了数千年了,在矮人或者地精没露面前,以及在精灵们没到来前,这些生物们是菲达克的唯一住民,他们依靠那些没有被污染的美丽树林融洽的生活着。
自从精灵从他们的故乡土那瑞亚(现在被称作安托尼卡)移民到这里,绝大部分的生物们放弃了精灵们打算安居的那片大森林。在不打算和这些精灵对抗也不打算结交的前提下,生物们移居到了这片森林更危险的这一小部分来了,也就是小菲达克。在这里,尽管西面的迷沼堡投射下来的影子一直笼罩着这里,并散发出一种诡异的不舒适感觉,但是这些生物仍然在相对和平的环境下继续度过了几代光阴。
魔法生物们的领土缩减到了只有从前的一小部分了,因此这些种族用一种强烈的敌意来保护小菲达克,否则他们这个和外界隔离的环境不知道又会变成什么样子。虽然大部分生物保持它们对那些精灵的态度,并不打算主动寻求什么战争,但是,一旦谁在博朗尼的农场或者仙灵的魔法环附近摔了一跤,基本上以后就再也听不到他的消息了,管他是精灵、洞穴巨人还是人。
除去这些生物们的威胁外,泰尔达(即暗黑精灵)也在这里建立了一个小要塞,用于和不远的碎骨兽人部落保持结盟。这些泰尔达对于那些没有将他的誓言奉献给仇恨王子的人来说是极其危险的。
小菲达克区域比在它的东北方向的姐妹区域大菲达克面积稍微小那么一点,同样在东北但是偏东方向,是通向斯第姆夫山区的小路。在西面,迷沼堡已经用它的腐坏和堕落恐吓了这片土地好几十个世纪了。
依奎斯丽的一点故事
在冰雪覆盖的维里斯大陆被重新发现之前,小菲达克一直被认为是整个诺拉斯唯一的独角兽的家园。而这只叫做依奎斯丽(Equestrielle)的独角兽是一只拥有不可思议智慧的上古生物,她已经在菲达克游荡了不知道多少年了。尽管也是小菲达克的生物之一,但是这只纯洁的独角兽不会对任何从他们良心和信念深处展现土那瑞辉煌之光的人做出任何威胁。